Über mich

Werdegang

Ursprünglich bin ich aus Varese, die „città giardino“, in der ich aufgewachsen bin.

Seit rund zehn Jahren zwischen Deutschland, Österreich und Italien: Studium und Beruf brachten mich nach Mailand, Florenz, Hamburg, Freiburg, Wien und Frankfurt am Main, wo ich derzeit lebe und arbeite.

Meine Familientradition liegt im Ingenieurwesen, doch mein Bildungsweg führte mich zunächst in die Welt der Philosophie ein. Mit Hegel und Kant habe ich begonnen, mich für die deutsche Sprache zu begeistern. Da Sprache und Kommunikation schon immer meine Leidenschaft waren, entschied ich mich, nach dem Erststudium den Weg der Sprachen zu folgen. Mit einem Master in Translationswissenschaft an der Universität Wien habe ich aus der Leidenschaft einen Beruf gemacht.

Als Sprachmittlerin verstehe ich mich als Brückenbauerin. Meine Aufgabe besteht darin, eine reibungslose Kommunikation zwischen Gesprächspartner zu garantieren. Als Fachfrau für mehrsprachige Kommunikation unterstütze ich Sie dabei, Ihre Botschaft erfolgreich zu vermitteln.